Giuliana Grassi

A soli 10 Km da Firenze, situata nei pressi del celebre campo da golf “Golf Club Ugolino”, a soli 2 Km dal paese di Grassina ed a 5 Km dal Casello autostradale di Firenze Sud, bella casa colonica in pietra trasformata in villa Signorile a seguito di un importante e magistrale restauro eseguito con materiali di assoluto pregio e valore. Al piano terra la villa e composta da: ingresso, grande salone con maestoso camino, la cucina, sala da pranzo e soggiorno con camino tradizionale, bagno di servizio, cantina, loggia con antico forno. Al piano primo si trovano tre camere con relativi bagni ed uno studio dal quale si accede ad una terrazza panoramica. Per una superficie totale di circa mq 320. Adiacente alla villa si trova un edificio recentemente restaurato con trasformazione del interno in n. 9 camere da letto e 7 bagni oltre accessori per totali mq 260. La proprietà è circondata da un bellissimo parco di circa 5 ettari, pianeggianti con olivi e viali di cipressi. Sul terreno che circonda gli immobili esiste un fabbricato rurale trasformato in uno splendido giardino d’inverno. Nel mezzo di un vecchio uliveto si trova una splendida e panoramica piscina.

Only 10 Km from Florence, situated near the famous gold club, “Golf Club Ugolino”, and only 2 Km to the village of Grassina and 5 Km to the South Florence highway is a beautiful colonical stone house. It has been recently transformed into an exclusive villa after an important and excellent restoration carried out with precious and valuable materials. The ground floor of the villa consists of: a grand enterance, a large living-room with a majestic fireplace, a kitchen, dining room and another living-room (with a traditional fireplace), guest bathrooms, cellar and a loggia with an old oven. On the first floor you can find three bedrooms with an ensuite and a study where you can access the terrace where you can discover the magnificent panoramic views outside. Total of 320 square metres. Adjacent to the villa there is a recently restored building with the internal features transformed. Inside the building: 9 bedrooms and 7 guest bathrooms on two levels. The property is surrounded by a beautiful park which is approx. 5 hectares of flat level ground with olive trees and lots of cypresses. On the land surrounding the estate there is a rural building transformed into a splendid little greenhouse. There is a splendid panoramic pool in the middle of the old olive grove.